正片
莉莉译东西
影片信息
- 状态：全5集
- 主演：周杰妮/
- 导演：冯方娟/
- 年份：2020
- 地区：
- 类型：喜剧/内地/国产/
- 时长：内详
- 上映：2020
- 语言：其他
- 更新：2022-06-21 02:00
- 简介：《莉莉译东西》是一部中英双语的喜剧类迷你网剧，故事围绕着一名菜鸟口译员莉莉展开，讲述了这位懵懂中国留学生，毕业后在澳大利亚的翻译职场中摸爬滚打， 游走于中西文化，英语与中文之间的囧事。莉莉因一些文化上的差异与翻译上的较真，闹出了许多冷汗笑话。在口译圈里“走钢丝”，除了需要有对语言的敏感，还得在“出口”时快、狠、准。莉莉要如何在职业道德和文化认同感间做抉择，在攀登“神翻译”巅峰中，渐渐融入澳大利亚多元文化的熔炉呢？本作品的创作灵感来源于编剧兼导演冯方娟的亲身口译职场经历，每集旨在以原汁原味的中英交流方式，呈现全新的口译工作场景：从社区菜园，到警察办案，再到艺术圈等，为观众们开启了一扇了解华人移民群体在海外生活的大门，并用幽默诙谐的方式呈现他们异乡生活的喜怒哀乐。
- 194
-
关注公众号观影不迷路
-
扫一扫用手机访问
3.0
网友评分
14次评分
扫一扫用手机访问
剧情简介
《莉莉译东西》是一部中英双语的喜剧类迷你网剧，故事围绕着一名菜鸟口译员莉莉展开，讲述了这位懵懂中国留学生，毕业后在澳大利亚的翻译职场中摸爬滚打， 游走于中西文化，英语与中文之间的囧事。莉莉因一些文化上的差异与翻译上的较真，闹出了许多冷汗笑话。在口译圈里“走钢丝”，除了需要有对语言的敏感，还得在“出口”时快、狠、准。莉莉要如何在职业道德和文化认同感间做抉择，在攀登“神翻译”巅峰中，渐渐融入澳大利亚多元文化的熔炉呢？本作品的创作灵感来源于编剧兼导演冯方娟的亲身口译职场经历，每集旨在以原汁原味的中英交流方式，呈现全新的口译工作场景：从社区菜园，到警察办案，再到艺术圈等，为观众们开启了一扇了解华人移民群体在海外生活的大门，并用幽默诙谐的方式呈现他们异乡生活的喜怒哀乐。
为你推荐
换一换-
正片更新至12集代高政/何适/刘博/
-
更新至14集李溪芮/孙泽源/林家川/张可盈/王海地/\\/
-
更新至10集魏天浩/喻钟黎/何子怡/潘珉永/
-
正片全24集张圣岳/江易轩/杨博潇/丁木/
-
全20集董昕贇/贺子雨/
-
更新至12集王路晴/刘祉驿/高小煜/
-
正片更新至21集秦杉/
-
更新至25集张晓谦/刘烨/王可/龚锐/叶剑飞/黄涓涓/周卫星/黄博斯/阳欣毅/王晓亚/连莲/苑逸伦/刘凯平/曹丹妮/
-
更新至20250520期下未知
-
更新第18集欧豪/张佳宁/何冰/王佳佳/刘天佐/刘佩琦/郑晓宁/曹炳琨/李勤勤/艾丽娅/黄觉/潘斌龙/赵子琪/沙宝亮/左小青/罗海琼/曾梦雪/郑好/戚九洲/张承/牛超/刘显达/周美君/节冰/师悦玲/王锵/合文俊/高亚麟/
-
正片更新第12集于轩晨/李欢/刘宴侨/孔宇翀/段秋钰/
-
更新第22集陈芳彤/任运杰/陈建宇/宋昭艺/
-
更新第28集巍子/杨旭文/王梓薇/洪浚嘉/岳丽娜/赵恒煊/顾靖/张黎明/吴启华/吴岱融/程东/张立威/郑斌辉/邱凯伟/许绍雄/黑子/
-
更新第18集肖雨/陈建宇/郝熠然/刘尚麟/毕少岩/
-
更新第08集李明峻/秦杉/张晶伟/金浩鹏/张双利/李晓红/梅宝莱/施南/张铎瀚/步籽颖/耿一智/柏智杰/
-
正片更新第22集披荆斩棘的姐姐/玫瑰的战争/
-
正片更新第13集Dear/Enemy/亲爱的仇敌/
-
正片更新第06集My/doctor/我家的医生/
-
正片更新第26集落花时节又逢君2025/落花时节又逢君/
-
更新第21集贺鹏/丁笑滢/令卓/常荻/杨祺如/郭祥鹏/杨宇鑫/王峥/杨杏/王姿允/赵龙豪/陈玺旭/彭梓桁/姚卓君/东靖川/